sabato 31 agosto 2013

Tapis rouge



Sur ce tapis rouge, les costumes s’exaltent et s'enflamment de célébrité! Sur ce passage de vanité mondaine et brûlante, les couleurs et les sourires courent comme s'ils suivaient et poursuivaient les lointains projecteurs des feux frivoles qui brillent à l'horizon comme des lucioles nocturnes!
Sur ce tapis rouge, les costumes ondoient comme des voiles dans le vent, chevauchant de superbes ondes invisibles faites d’écumeuses futilités caressant une mer de foule et de folie! Des ombres lumineuses se promènent sous des soleils artificiels qui, du haut d’un ciel argenté illuminent comme des phares, des légèretés naufragées et perdues!
Sur ce tapis rouge, les costumes se déhanchent comme le font les incertitudes quand elles n'ont aucun style et qu'elle traversent un air maladroit, gauche et inélégant comme cela arrive souvent dans ces moments d'hésitation colorées d’humoristiques sensations et de bévues indéfinies!
Sur ce tapis rouge, les costumes défilent comme s’ils étaient des personnes devenues, le temps d’un regard, des personnages pour ensuite s'évanouir dans un néant qui ne pourrait être plus célèbre... Et dans cette rougeur de soleil couchant et de vanité, voilà que disparaissent les ultimes protagonistes de la nuit!

"Notturno" de Roberto Sironi - huile sur toile

Licenza Creative Commons


Butterfly

In quel suo passo virtuoso e abile, eccola che arriva la principessa della passerella, la diva di una pellicola a colori che tra un sogno ed uno sguardo che lievita nell'aria come un segreto invito, corteggia in un silenzio fascinoso i pensieri della gente!
Passo dopo passo, nelle sue movenze da amazzone e di mitici racconti, eccola che passa scolpendo l'aria, colpo dopo colpo, occhiata dopo occhiata, come un animale fuggito dalla gabbia che finalmente libero scompare nella giungla di una fantasia remota e primordiale!
Gesto dopo gesto, in quel suo movimento fatto di piume ed arcobaleno, eccola che dondola sulla lunga strada della celebrità, sfidando ombre fatte di graffi e di carezze che disegneranno cicatrici che mai nessuno svelerà!

"Butterfly" - opera di Roberto Sironi - acrilico su tavola di legno


Licenza Creative Commons
Quest' opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0 Unported

venerdì 30 agosto 2013

Costumes et insolence


On peut les voir se balader, dans leurs vêtements, convaincus d’être dans leurs costumes de carnavals irrévérencieux... On peut les voir rire et se moquer de la vie comme si tout n'était qu'un jeu à jouer en toute hâte, maintenant, ici et tout de suite! Derrière leurs masques, leurs visages devenus à présent effrontés, poursuivent des moments de gloire, comme si la gloire n’était qu’une célébrité à chevaucher et non une anonyme sensation de liberté rêvée!
Ces costumes insolents cheminent, dansent et se déhanchent sur ​​les trottoirs de la vie alors qu’une pluie grasse et impertinente joue les mauvaises langues et qu'un orage calomniateur, entre éclairs et  tonnerres et grises oscénités fait entendre sa voix aigre et métallique!
On peut les voir se prélasser dans leurs vêtements, convaincus d’être cachés dans un costume de soirée de haute couture, maudire et renier les promesses, comme si tout leur était dû, sans un prix à payer ...
Les costumes insolents, impudents et arrogants, défilent sur les “planches”  de la vie et ne savent pas que l'un après l'autre, ils finiront dans un placard perdu on ne sait où, entre naphtaline et  souvenirs moisis tandis que sur la route, un orage railleur lavera un passé à peine passé par là!

Peinture de Roberto Sironi - acrylique sur toile

Licenza Creative Commons

giovedì 29 agosto 2013

Tacchi a spillo

Il costume erotico non ha mai amato l'ovvietà, la logica, la comprensibilità! Lui si muove libero, illogico e vitale per le vie delle città senza una sola ombra di dubbio! Mai banale, passeggia distante dai luoghi comuni e preferisce lo scandalo alla inconcludente e retorica quotidianità! Nella sua libertaria voglia di stupire, nelle sue ombre disegnate su misura, regalando sguardi di turbamento, occhiate d'immoralità e gesti di putiferio sensuale, il costume erotico dondola e danza su quei suoi tacchi  spillo così turgidi ed appuntiti come aghi a fior di pelle in cerca di un amore carnale e folle! Colorato di una impronunciabile sensualità, disegnato da una mano leggendaria, lussurioso si muove nei più remoti meandri del peccato, voluttuoso, provocante, nudo davanti alla proprie debolezze e mentre qualcuno passa contando i passi dell'amore, due tacchi a spillo battono il ritmo del peccato lasciando il desiderio al peccatore!




"Tacchi a spillo" - opera di Roberto Sironi - acrilico su tela


Licenza Creative Commons
Quest' opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0 Unported



Costumes de pierre


Dans toutes les villes du monde et non seulement, on peut admirer dans leur pleine magnificence et leur grandeur des costumes de pierre... ils ne fouleront jamais aucune planche, ne défileront jamais sur aucune scène et ne seront jamais portés par personne! Pourtant, ces costumes apparemment inexistants, sont la rare personnification de la façon dont les statues ont leur propre goût, une élégance, un style et un penchant pour le “beau” authentique!
Dans leur immobilité austère et silencieuse, les costumes de pierre défient les gouttes de pluie l'une après l'autre, comme si la pluie était un parfum rare fait d’essences inconnues et jamais révélées. Ils ne craignent pas le vent qui décoiffe les cheveux et comme s’ils étaient là presque par hasard ou par une empirique fatalité, ils se laissent admirer en distribuant émerveillement et sensations créatrices d'images que quelqu'un, au fil du temps, a reccueillies en un seul mot: Histoire!
Dans toutes les places du monde et non seulement, on peut les contempler dans leur complète, simple et essentielle majesté aux tons clairs ou couleur marbre, dorés ou caressés par le bronze, solitaires et mélancoliques... Les costumes de pierre sont là, inamovibles comme les souvenirs d'un passé qui ne passera jamais de mode, sculpté dans la beauté de l'éternité!

"Silhouette" de Roberto Sironi - acrylique sur carton léger

Licenza Creative Commons

mercoledì 28 agosto 2013

Alberi in costume

La natura ha stile, fascino, charme! La natura non passa mai di moda! Tra le pieghe e i risvolti della sua incomprensibile e seducente attrazione si nascondono segreti e colpi di colore che potrebbero avere origini solo in un passato remoto e primitivo, ancora prima degli uomini, ancora prima di dio!
La natura sfila davanti ai nostri occhi imperturbabile, bellissima, semplice e rigorosa come vuole lo splendore, come pretende l'armonia! Tra folgoranti apparenze ed ispirate realtà le cose dell'universo si vestono di raffinatezza e sciccheria sotto le luci notturne della luna, dentro i flash maleducati di un sole che non vuole mai tramontare e mentre tutt'intorno un'aria di buongusto pervade l'orizzonte, un stella cadente e fascinosa illumina la lunga passerella della vita!
La natura è glamour, classe e signorilità! La natura non passa mai di moda e mentre un altro defilé si prepara per un'ultima emozione, alberi in costume si svestono in un autunno grigio e malinconico mentre una pioggia fine e senza charme sperpera le sue carezze in un vento egoista e pretenzioso!

silhouette di Roberto Sironi - acrilico su cartoncino



Licenza Creative Commons
Quest' opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0 Unported




Geisha en costume


Légère comme la neige, éthérée comme une pensée, une geisha étreinte par son costume se meut dans l’indolence parfumée d’une séduisante et légendaire idée. Silencieusement moulée par un serpent coloré et brillant, la geisha chemine  vers un intense amour qui l’attend dans l’angle le plus intime, secret et inconnu d’une chambre. Son sourire clandestin et mélancolique, sculpté dans le  maquillage d’un autre temps, s’épuise dans une floraison de cerisiers et de malentendus tandis que glisse de son corps troublant et malicieux  sa seconde peau, celle que personne ne veut jamais caresser!
Le costume de la geisha est étendu sur le plancher austère, brillant et orientale en attente d'être de nouveau captivé par son antique princesse fascinante et solitaire, alors qu'un nostalgique sourire inénarrable peint dans un visage d’autre temps semble venir d'un jardin de cerisiers dans une aube parfumé et japonaise.

"Silhouette" de Roberto Sironi - acrylique sur carton léger


Licenza Creative Commons


martedì 27 agosto 2013

Red carpet

Su quel tappeto rosso i costumi si esaltano e si incendiano di celebrità! Su quella striscia arroventata di mondana vanità, scorrono i colori ed i sorrisi come se stessero seguendo ed inseguendo lontane luci di fuochi fatui che come lucciole notturne brillano all'orizzonte!
Su quel tappeto rosso i costumi ondeggiano come vele al vento cavalcando superbe onde invisibili fatte di schiumose frivolezze che accarezzano un mare di folla e di follia! Ombre luminose passeggiano sotto a soli artificiali che dall'alto di un argenteo cielo, come fari, illuminano perdute e naufragate leggerezze!
Su quel tappeto rosso i costumi dondolano come fanno le incertezze quando non hanno nessuno stile mentre attraversano un'aria goffa, maldestra ed inelegante come spesso accade  in quegli attimi di esitazione colorati di umoristiche sensazioni e indefinite gaffe!
Su quel tappeto rosso i costumi sfilano come fossero persone diventate nel tempo di uno sguardo personaggi per scomparire dentro un nulla che più famoso non si può...E in quel rossore di tramonto e vanità, eccoli svanire gli ultimi protagonisti della notte! 


Notturno - opera di Roberto Sironi - acrilico su tela 


Licenza Creative Commons
Quest' opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0 Unported

Beautés mythologiques


Le costume magique a un charme qui ne peut être décrit par les mots ou les coups de pinceau!
Avec ce charme si personnel et mystérieux, quand on le voit passer, on est obligé de se retourner pour essayer de découvrir au cours de quel rituel chamanique il a été invoqué...
Sa fascinante et envoûtante autosuffisance est tellement extraordinaire qu’il pourrait faire sans la personne qui le porte!
Ses origines sont probablement dissimulées dans un enchantement ou peut-être sont-elles restées emprisonnées dans la partie la plus dorée d'une séduisante fantaisie qui n'a jamais voulu se confronter à la réalité!
Attrayant, comme peut l’être le rêve le plus désirable, le costume magique est une irrésistible vision qui illumine les yeux et caresse les pensées jusqu'à les confondre dans sa silhouette élancée, en parfaite équilibre avec le goût qui nous rappelle les sauvages et magnifiques beautés mythologique .


"Silhouette" de Roberto Sironi - acrylique sur carton léger

Licenza Creative Commons